指南
不同国家的药品名称、规格、上市情况和处方规则可能不同。现有处方和药盒有助于医生了解用药史,但不代表在中国一定可以按原品牌、原剂量或原方式获得药物。
SinoCareHub 可以协助整理资料并按医院要求沟通;不提供开方、配药或寄送药品。诊断、处方、替代用药和配药均由具备资质的医生、药师和医疗机构决定。
01
出发前整理一份用药清单
用药清单应写清每种药的通用名和品牌名、剂量、剂型、使用频率、开始时间、近期调整、过敏史和用药原因。尽量同时提供现有处方、药盒标签和相关诊断或出院小结。不要自行停药、减量或更换药物来“适应”出行。
- 药品通用名、品牌名、剂量和剂型
- 现有处方、原包装和标签
- 用药原因、过敏史和近期调整
- 与当前问题相关的报告和病历摘要
02
由医院确认是否需要面诊和如何开具处方
医院可能结合病情、已有检查、当前用药和本地流程审核资料,并说明是否能够提供预约或进一步评估。远程咨询、病历审核和正式处方不是同一项服务;未收到医院明确确认前,不要把任何药品安排视为已经落实。
03
现有处方可以在中国直接使用吗?
不一定。医院可能查看现有处方和病历资料;医生决定是否适合开具处方,药师按相关流程审核并配发。具体要求会因药物、医院和就诊方式而不同。
04
药物可得性和替代方案需要逐项确认
即使药物成分相同,品牌、规格、剂型和实际库存也可能不同。是否可以替代、调整剂量或改用其他方案,必须由医生或药师结合您的病情和医院实际供应判断。需要冷链、特殊管理或长期连续用药时,应更早向医院提出。
05
携带自用药与离境后的用药安排
请保留药品原包装、处方和医生说明,并在出发前分别确认航空公司、入境地和目的地的当前要求。不要假设中国处方可在海外直接续用,也不要默认医院可以向境外寄药。离院前请向医生确认用药说明、复查时间、警示症状和回国后应联系的当地医疗机构。