01
来中国前准备
告知主要困扰、既往治疗、用药与过敏情况，整理已有牙片和报告。向医院确认资料是否齐全、首次就诊能否安排在行程内，以及面诊前哪些问题还无法确定。
整理病历与影像
你计划在中国停留多久？
停留天数不能直接换算成可完成的治疗。先告诉医院到达与离境日期、能否再次来中国，再请医生评估本次治疗范围、复查安排和未完成部分的衔接。
02
短期单次行程
离境日期固定时，先问清本次能完成哪一步、离开前是否需要复查、剩余治疗由谁接续。若时间不足，请医生讨论先处理当前问题、将后续治疗另行安排的方案，不为赶返程压缩必要步骤。
核对本次行程03
分阶段多次来中国
请医生列明每次来中国的治疗目标、预计就诊次数，以及进入下一阶段前要复查什么。问清哪些复查可在居住地完成；预算计入各阶段医疗费、往返交通和住宿，复查结果明确后再确认下一次治疗日期。
了解治疗分期04
长期在中国就医
开始治疗前确认复诊频率、接诊团队和错过预约时的处理方式。若计划搬家或回国，提前联系后续牙医，确认能否接诊、所需病历和收费，并向原医院索取已完成治疗、剩余步骤与复查建议。
安排之后的复查常见口腔问题
症状用于帮助描述问题，不能代替口腔检查。
龋病（蛀牙）
早期可能没有明显不适，进展后可能出现牙洞、冷热或甜食敏感、牙痛。
已有牙片和补牙记录可以先整理好；牙痛时先联系牙医，不必等到来中国。
牙髓与根尖周疾病
持续冷热痛、咬合痛、牙龈肿包等可能提示需要牙髓评估，症状本身不能确定诊断。
带上既往根管记录，询问是否还需后续修复；暂时止痛不代表治疗结束。
牙周病
牙龈出血、红肿、退缩，牙齿松动或咀嚼不适。
就诊时说明出血、松动及既往治疗情况，并把后续维护一并安排。
缺牙
牙齿缺失，可能伴咀嚼或外观困扰。
可以与医生讨论种植、固定桥或活动义齿；先问清分期与复诊安排。
阻生智齿
后牙区疼痛、肿胀、食物嵌塞或反复发炎。
是否拔除需评估；有症状时先就诊，不按旅行日期自行决定拔牙。
错颌畸形
牙列拥挤、间隙或上下牙咬合关系困扰。
先确认能否持续复诊；长期跨国往返时，提前讨论后续检查和调整。
牙齿磨耗或折裂
牙齿变短、边缘缺损、咀嚼时疼痛或冷热敏感；折裂症状可能间歇出现。
保存已有牙片和修复记录；不要仅凭照片决定全口修复。
口腔黏膜异常
反复或不愈合的溃疡、红白斑、肿块等，原因不一。
溃疡、红白斑或肿块等持续超过两周，应就近看牙医或医生；不必等满两周才就诊，也不要等跨境行程。
为什么考虑来中国看牙？
先问清能否统一安排就诊
北京市卫健委介绍过通州新华医院的口腔多学科门诊：经医生评估后，符合条件的患者可由专人对接后续科室预约。这是单院实例；你选择的医院是否提供类似安排、是否接收国际患者，需另行确认。必要的愈合与复查时间不能省略。
了解如何安排治疗与行程成本：有控费基础，也要算清总账
中国对口腔种植开展服务收费治理和耗材集采，为减轻种植费用负担提供了基础。是否比当地划算，要按相同治疗范围和材料比较书面报价，再加上机票、住宿、翻译与复诊。已有来中国计划的人，还可评估合并行程能否减少额外出行支出；国际门诊收费需单独确认。
查看报价核对清单提前确认翻译与陪诊安排
在陌生环境看牙，听懂方案、说出担忧同样重要。可向 SinoCareHub 咨询医学翻译与陪诊安排，协助表达对疼痛、费用或治疗步骤的顾虑；适用城市、语言和服务范围需提前确认。由医生解释治疗选择与风险，让你理解后再决定。
了解就诊沟通与治疗确认离开前落实后续复查
离开中国前，向医院索取治疗摘要、材料记录、护理说明和复查建议，并联系居住地牙医确认能否继续接诊。需要我们转交资料或协助沟通时，先确认具体事项与费用；必要的面诊仍需到牙医处完成。
看看回国前要准备什么
公开诊疗病例
随访 2 年
复杂条件下的分阶段种植
滨州医学院附属烟台口腔医院
- 问题
- 两次上颌窦穿孔相关问题，需要处理局部条件后进行种植修复。
- 解决方式
- 团队报告通过分次手术完成修复。
- 处理结果
- 2 年随访时，报告记载植体使用状况良好。
公开来源：华西口腔医学杂志 · 2025 · 43(3):442–447
病例边界：单个病例，不代表其他患者的结果或疗程。
随访 18 个月
根管治疗后，进一步评估保牙
南方医科大学口腔医院
- 问题
- 下颌第二磨牙根管治疗后仍有咀嚼不适，检查发现复杂根管形态等问题。
- 解决方式
- 团队实施意向性牙再植：取出患牙，在口外处理后再植回。
- 处理结果
- 18 个月随访显示该牙得以保留，并记录了局部组织恢复。
公开来源：华西口腔医学杂志 · 2023 · 41(4):471–477
病例边界：特定病例的处理，不代表所有根管治疗失败患者的常规选择。
观察至 12 个月
严重磨耗，先试用再完成修复
首都医科大学附属北京口腔医院
- 问题
- 下颌牙重度磨耗，伴上前牙修复体崩瓷。
- 解决方式
- 通过咬合板、诊断蜡型、临时牙冠，再到计算机辅助设计与制作（CAD/CAM）的最终修复体，分步骤完成治疗。
- 处理结果
- 复查至 12 个月，报告发音及咬合功能等检查结果良好。
公开来源：中国口腔医学继续教育杂志 · 2023 · 26(2):123–128
病例边界：仅随访至 12 个月，不能推算修复体长期寿命。
口腔就医准备指南
按需展开，查看材料与行动清单。
准备病历与口腔影像
说明不适位置、开始时间、对咀嚼或外观的影响，以及已有治疗。牙位不确定时写上下左右，不必猜牙号。
影像保留原始文件、报告与检查日期；是否补拍由医生决定。
- 既往诊断、治疗记录，特别是拔牙、根管、牙周与修复经过。
- 已有牙片、全景片或锥形束 CT（CBCT）；注明患者信息与检查日期。
- 当前药物、过敏及重要全身病史；如有吸烟或慢病情况，请如实说明。
- 已植入的种植系统或修复材料记录；缺失时联系原机构查询。
- 你的行程：最早什么时候能到、最晚什么时候离开、能否再次来中国，以及回国后能否找到牙医复查。
提交前核对姓名，译文附原文，不确定内容标为待核对。初次咨询仅说明资料类型，不在普通文本框粘贴完整病历或证件。
选择医院与接诊医生
按诊疗方向筛选医生，核对医院全名、科室与院区。向候选医院询问：
- 这个问题应先看哪个科室，是否需要多科会诊？
- 由谁接诊，首次评估与后续治疗是否同一团队？
- 使用何种证件预约，是否需要转诊材料？
- 医患沟通和同意文件可使用哪些语言，翻译如何安排？
- 是否可在返程前取得治疗摘要与后续建议？
以医院正式预约通知为准，保存就诊时间、院区和预约信息。
规划分阶段治疗与行程
告知离境日期，确认本次治疗目标。后续阶段尚未确定时，避免订死往返日期。
- 第一次看诊：是什么问题，还要做哪些检查，有哪些治疗选择？带走门诊记录，问清大致需要几个阶段。
- 开始治疗：这次会做什么，是否需要临时牙，术后有问题联系谁？保存治疗摘要、处方和护理说明。
- 复查时：恢复得怎么样，什么时候能继续治疗？请医生说明复查结果；如果需要延期，一起调整计划。
- 治疗结束前：是否还有没完成的步骤，以后怎样护理和复查？带走材料信息，以及给下一位牙医的治疗和复诊建议。
返程前由医生确认旅行、饮食与活动安排；飞行要求另向航空公司核对。没有适用于所有治疗的统一返程间隔。
核对治疗报价与额外费用
区分病历估价与面诊后的方案报价。要求注明日期、币种、有效期和变更条件，保留各版本。
报价核对单：牙位和数量、治疗项目、材料品牌或类别、影像／麻醉、临时牙与最终牙、技工制作、复查、额外治疗、税费及支付方式。种植报价尤其应核对植体、基台与修复体是否都计入。
如果骨增量、再次根管治疗、临时牙或额外复查需要另付费，请问清什么情况下会需要、增加费用前怎样与你确认。也要直接向收费方问清：取消或改期能否退款、能否分期付款、治疗未完成时怎样结算。
按原币种分别记录；换算时注明汇率日期。
到院沟通与治疗确认
准备一份短问题清单：“目前诊断是什么？还有哪些选择？可以暂不处理吗？主要风险和局限是什么？何时需要联系医院？”如理解困难，先要求用能理解的语言解释，再决定是否同意。
复杂治疗可请医生在牙位图上标记处理范围，区分需要处理的牙和仅观察的牙。询问当面检查后方案改变时，如何更新计划和费用。可请翻译协助沟通，但诊断、处方、适应证与风险解释应由临床团队负责。
保留治疗方案和已签署同意书的副本，记下科室联系方式。提交咨询并不表示你已同意接受治疗。
准备返程资料与后续复查
请医院说明本次已完成和尚未完成的事项。可按以下目录申请资料：诊断和牙位、操作日期、治疗摘要、用药与护理说明、已有影像和报告、复诊建议、异常情况联系途径。种植患者应保存植体品牌和型号，便于后续维护。
回国前联系当地牙医，确认接诊、所需资料和收费。远程沟通不能替代必要的面诊；疼痛、松动等异常及时就近评估。
记下复查时间、接诊医生和出现问题时的联系方式。如需我们转交资料，先确认可以转给谁、转交哪些内容，以及我们会协助跟进到什么时候。
看牙需要准备哪些费用？
诊疗、就医协助和旅行费用分开计算。付款前问清包含什么、报价何时到期，以及改期或方案变化时怎样收费。
医院诊疗费
由医院根据评估与方案确认。核对牙位、数量、影像、麻醉、材料、临时及最终修复、复查与额外治疗。
就医协助费
按协助事项、城市、语言、时长与次数确认，不含医院诊疗费。
旅行与其他费用
机票、住宿、交通、保险，以及可能的再次往返和当地复查费用。
口腔就医常见问答
来之前要准备什么？没有诊断或新的 CT 也能咨询吗？
可以先说明主要困扰、已有治疗和行程，整理现有病历、牙片、用药与过敏信息。不要仅为咨询自行增加 CT 检查；是否补拍由接诊医生判断。翻译哪些资料、使用什么语言沟通，先向医院确认。
查看相关准备指南 →只来一周能完成治疗吗？需要来几次？
不能只按停留天数判断。检查结果、治疗步骤和恢复情况都会影响安排。请告诉医生离境日期，确认本次能做到哪一步、是否需要临时修复，以及后续哪些复查可以在当地做、哪些可能需要再次来中国。正畸等持续治疗还要提前安排长期复诊。
查看相关准备指南 →种植牙或根管治疗后，为什么还可能有下一步？
植入种植体、安装修复体和开始承受咬合力可能分阶段进行；“即刻种植”不等于当天完成最终牙。根管治疗后也需根据牙齿状况完成合适的修复。请医生注明目前完成的步骤、临时牙的用途与使用要求，以及下一次处理安排。
查看相关准备指南 →怎样判断报价是否完整？后面还会加钱吗？
请医院写明牙位、数量、材料、检查与麻醉、临时及最终修复、复查和额外治疗。根据病历给的估计可能在面诊后调整，变更原因和费用应再次确认。国家医保局 2022 年文件中的 4,500 元是三级公立医院单颗常规种植医疗服务价格调控目标，不是种植牙全包报价，也不能直接套用于外籍或国际门诊。
查看相关准备指南 →平台服务费包含什么？能保证预约或治疗效果吗？
医院诊疗、机票和住宿另付费。如果需要我们协助联系医院或安排翻译，先问清在哪个城市、使用什么语言、提供多长时间的帮助、具体帮哪些事和费用。诊断由医生作出；预约是否成功、能否见到指定医生及治疗结果，SinoCareHub 无法保证。
查看相关准备指南 →可以用境外银行卡或保险支付吗？
请在预约前向医院确认可用银行卡、支付币种和结算方式；向保险方确认此次计划内治疗是否承保、是否需要预授权及所需票据。不要仅凭持有保险或医保卡推定可以报销。取消、改期或治疗未完成时如何结算，也要直接问收费方。
查看相关准备指南 →治疗后什么时候能返程？回国后有问题找谁？
返程时间由接诊医生结合实际治疗与恢复情况确认，航空公司要求另行核对。离开前带走治疗摘要、影像、材料信息和复查建议，并联系居住地牙医确认能否接诊。出现疼痛、松动等异常时及时联系牙医；呼吸或吞咽困难等急症立即就近求助，不等待远程回复。
查看相关准备指南 →现在联系你们，下一步会做什么？
先沟通你想解决的问题、所在国家、城市偏好、可停留时间、能否再次来中国和沟通语言，再确认需要哪些协助。初次联系只需说明有哪些资料，不必在普通文本框粘贴完整病历或证件。咨询不代表已获得预约、临床方案或最终报价。
查看相关准备指南 →