Implan antara muka otak-komputer wayarles empat tahun selepas kecederaan saraf tunjang serviks: satu laporan awam dari Hospital Beijing Chaoyang

Berita hospital tidak menamakan pesakit. Beliau digambarkan sebagai lelaki berusia 52 tahun yang, kira-kira empat tahun sebelum pembedahan ini, mengalami kecederaan saraf tunjang serviks akibat kemalangan, kemudian kuadriplegia dan kurang rasa di seluruh badan. Tarikh tepat kecederaan tidak dinyatakan.

Selepas itu beliau menerima pemulihan, akupunktur dan rawatan bukan pembedahan di lebih daripada satu hospital. Hospital menyatakan pemulihan pergerakan terhad, beliau tidak dapat mengurus kehidupan harian sendiri, dan keluarga menjaga beliau. Pada 2026 kumpulan pelbagai disiplin Hospital Beijing Chaoyang menilai beliau memenuhi kriteria kemasukan kajian antara muka otak-komputer wayarles yang diimplan. Penerimaan dan jenis prosedur tetap diputuskan pasukan kajian selepas rekod dibaca dan penilaian bersemuka dibuat.

Pasukan Liu Changqing dan Jia Wang mengadakan beberapa perbincangan sebelum pembedahan kerana pembedahan tulang belakang serviks yang terdahulu, penyempitan kanal spina, pengapuran ligamen vertebra dan diabetes jenis 2. Mereka menggunakan pengimejan otak beresolusi tinggi untuk membina semula bentuk tiga dimensi, menentukan korteks motor, kemudian merancang implan elektrod yang kurang invasif.

Pusat bius dan pembedahan, rawatan rapi, perubatan sukan dan pemulihan, serta pengimejan perubatan masing-masing menyediakan pelan bius, pemantauan semasa pembedahan, pemulihan selepas pembedahan dan pemulihan yang lebih panjang. Jia Wang ialah penyelidik utama kajian ini dan timbalan setiausaha jawatankuasa Parti Hospital Beijing Tiantan. Berita menyatakan beliau hadir untuk bimbingan teknikal. Pembedahan dilakukan pasukan Liu Changqing.

Pembedahan 13 Ogos 2026 menggunakan sistem antara muka otak-komputer wayarles implan buatan tempatan China. Dengan pemantauan elektrofisiologi semasa pembedahan, pasukan menanam tatasusunan elektrod lentur dan pengumpul isyarat yang diimplan sepenuhnya. Hospital menerangkan elektrod itu nipis dan bioserasi, untuk menangkap isyarat satu neuron. Pengumpul isyarat tertanam sepenuhnya, mempunyai bateri boleh dicas, dan tidak meninggalkan wayar di luar badan.

Hospital melaporkan pembedahan berjalan seperti dirancang dan tanda vital pesakit kekal stabil. Berita tidak menyebut tempoh pembedahan, bilangan elektrod, tempoh kemasukan wad atau komplikasi. Hospital menyifatkannya sebagai kes pertama di hospital ini selepas kajian dibuka pada 21 Julai 2026, dan menyatakan kajian itu berbilang pusat serta mengikut Amalan Klinikal Baik untuk kajian klinik ubat (GCP). "Pertama" di sini bermaksud pertama di Hospital Beijing Chaoyang, bukan yang pertama di China atau di dunia.

Penerangan hospital tentang sistem ini ialah elektrod lentur mengumpul isyarat otak yang berkaitan pergerakan, mentafsir niat untuk bergerak, lalu menukarkannya kepada arahan untuk peranti luar. Kegunaan yang disenaraikan termasuk mengawal komputer dan telefon, serta genggaman dengan bantuan sarung tangan pneumatik, dengan memintas saraf tunjang yang cedera. Itu penerangan hospital tentang fungsi yang direka untuk peranti itu.

Berita yang sama kemudian menyatakan pesakit kemudiannya akan menjalani latihan berstruktur untuk menyesuaikan isyarat antara muka, dengan susulan lebih lama tentang kestabilan penyahkodan dan sebarang perubahan fungsi anggota. "Kawalan melalui niat" tidak boleh dibaca sebagai hasil yang sudah dicapai pesakit ini sebelum berita disiarkan pada 17 Ogos 2026. Sumber ini juga tidak memuatkan kemas kini semakan selepas itu.

Dalam berita yang sama hospital menjemput peserta: orang dengan kuadriplegia akibat kecederaan saraf tunjang serviks yang ingin menggunakan telefon, tablet atau peranti rumah pintar semula, atau berharap mengawal sarung tangan pneumatik, kerusi roda berkuasa atau peranti serupa melalui antara muka otak-komputer. Hospital menyatakan kajian telah lulus etika, nombor 2026-器-7. Menghantar mesej tidak menetapkan tarikh pembedahan. Pasukan kajian yang memutuskan siapa boleh menyertai.

Hubungan yang disiarkan hospital ialah Dr. Luan Wei, telefon 15301080307, dan Dr. Yu Cheng, telefon 15313719131. Alamat lawatan yang ditulis ialah Kampus Changying Hospital Beijing Chaoyang. Butiran ini datang daripada berita 17 Ogos 2026 dan boleh berubah; sahkan dengan hospital sebelum menelefon. SinoCareHub tidak terlibat dalam rawatan pesakit ini atau dalam saringan peserta kajian.

Profil Liu Changqing ada di sini, dan halaman hospital ada di sini.