Penyusunan laporan awam
Dari Rusia ke Hainan: Penilaian BNCT dan pengalaman rawatan Sergey
Selepas mengalami kekambuhan tempatan selepas kemoterapi dan imunoterapi sebelumnya, pesakit Rusia Sergey (nama samaran) mengetahui tentang BNCT melalui komuniti pesakit. Beliau mula-mula mengadakan perundingan jarak jauh dengan sebuah hospital di Hainan, dan kemudian pergi ke China untuk rawatan pada 2026-5. Maklumat yang tersedia secara umum merekodkan ketibaan, penilaian, penyinaran dan pemerhatian, tetapi keputusan susulan jangka panjang masih belum didedahkan.
Organisasi kandungan SinoCareHub · Tarikh pengesahan data: 2026-10-12
Jadual kandungan pada halaman ini
Profil pesakit
Sergey (nama samaran) · Rusia → Boao, Hainan · BNCT·karsinoma sel kecil sinus maksila
- Rawatan di China:
- Hospital Neutron Boron Pengbo (Hainan)·Menerima BNCT pada 2026-5-20, yang berlangsung kira-kira 30 minit.
- Keputusan peringkat:
- Tiada tindak balas buruk yang jelas dilihat dalam jangka pendek selepas rawatan; kajian pengimejan tumor dan keputusan jangka panjang masih belum didedahkan.
Mencari pilihan rawatan selepas berulang tempatan
Sergey (nama samaran), 34 tahun, profesor fizik Rusia. Gejala seperti limfadenopati, kesesakan hidung, sakit kepala dan odynophagia berlaku pada 2025-10. Pada bulan 11, dia menjalani biopsi eksisi nodus limfa supraklavikular kiri, dan didiagnosis dengan karsinoma sel kecil lanjutan sinus maksila.
PET/CT seterusnya mendedahkan penglibatan nodus limfa serviks dan supraclavicular. Antara tujuh kursus kemoterapi dan imunoterapi, dua rawatan pertama mengurangkan kesakitan dan bengkak muka buat sementara waktu, tetapi kemudian keberkesanannya menurun. Semakan pada 2026-4 menunjukkan kambuhan pada sinus maksila kiri dan nodus limfa leher kanan.

Rujuk dari jauh dahulu sebelum membuat keputusan untuk ke China
Selepas mengetahui tentang BNCT melalui komuniti gotong royong pesakit Rusia, beliau menghubungi Hospital Pengbo (Hainan) Boron Neutron. Pasukan itu mula-mula menjalankan perundingan dalam talian, menyemak rekod perubatan, menilai bahawa terdapat kambuhan tempatan dalam sinus maxillary dan tiada metastasis jauh ditemui, dan kemudian mencadangkan strategi rawatan.
Pasukan itu mengatur rawatan tempatan untuk lesi sinus maxillary kiri dan rawatan seterusnya untuk lesi nodus limfa serviks kanan secara berasingan.
Rawatan di China: Dari ketibaan di Haikou kepada penyinaran
Tiba di Haikou pada 2026-5-17, dan tiba di hospital pada 18 Mei, pasukan Wang Enmin telah membangunkan pelan rawatan individu. Pada 20 Mei, selepas infusi intravena ubat yang mengandungi boron, simulasi dan pelarasan kedudukan penyinaran, penyinaran neutron dilakukan pada lesi sinus maxillary kiri.
Rawatan mengambil masa kira-kira 30 minit, dan pesakit kekal di hospital untuk pemerhatian selepas rawatan.
Pemerhatian, rancangan kepulangan dan lesi untuk disemak
Tiada kesan sampingan yang serius yang nyata dalam jangka pendek selepas rawatan. Dalam temu bual keesokan harinya, dia berkata bahawa badan dan moodnya lebih baik daripada sebelum rawatan. Dia dibenarkan keluar dari hospital selepas tamat tempoh pemerhatian dan merancang untuk kembali ke Rusia pada hari keempat selepas rawatan.
Doktor mencadangkan bahawa BNCT susulan boleh dipertimbangkan untuk lesi berulang pada nodus limfa serviks kanan, digabungkan dengan rawatan sistemik. Data sedia ada belum lagi mendedahkan semakan pengimejan susulan dan keputusan jangka panjang, dan peningkatan jangka pendek dalam perasaan tidak dapat menggantikan penilaian keberkesanan tumor.
Sumber dan skop bacaan
- [1] Sorotan | “Kehidupan baharu di Lecheng” seorang profesor Rusia
Hainan Daily Client · Dicetak semula oleh Sina ·
- [2] Beribu-ribu batu merentasi, rawatan BNCT 30 minit: "Keputusan Lecheng" seorang profesor fizik Rusia
Pentadbiran Zon Perintis Boao Lecheng · Catatan panjang di akaun Weibo rasmi ·
- [3] Pesakit Rusia memilih terapi BNCT
Pentadbiran Zon Perintis Boao Lecheng · Weibo Rasmi / Sina ·
Sumber imej: Hainan Daily Client/Berita Sina · tapak rawatan BNCT
Perundingan tentang mendapatkan rawatan perubatan di China
Memahami penyediaan rekod perubatan dan mengatur urusan dengan pihak hospital.
Lagi cerita sabar
- Pengalaman CAR-T Michael di Shanghai: daripada mendapatkan rawatan perubatan di luar negara hingga penilaian susulan
- Pengalaman CAR-T Amanda di Shanghai: tujuh minggu rawatan, penjagaan oleh pengiring dan susulan selepas pulang ke Australia
- Pengalaman CAR-T Mak Cik Chen: daripada limfoma berulang kepada susulan dua tahun