Tinggal dan izin tinggal

Bagaimana memperbarui nomor paspor pada izin tinggal Tiongkok setelah mengganti paspor?

Nomor paspor tercatat pada izin tinggal. Jika sudah tinggal di Tiongkok dan nomor paspor berubah, ajukan pembaruan dalam 10 hari. Jika mengganti paspor di luar Tiongkok sebelum masuk kembali, konfirmasikan kepada instansi berwenang sebelum berangkat apakah dokumen lama masih dapat digunakan.

Tim Konten SinoCareHub2 menitTerakhir diperbarui 20 Oktober 2026

Nomor paspor merupakan informasi yang tercatat pada izin tinggal

Pasal 33 Undang-Undang Administrasi Keluar dan Masuk Wilayah menetapkan bahwa izin tinggal warga negara asing mencatat nama, jenis kelamin, tanggal lahir, alasan dan masa tinggal, tanggal dan tempat penerbitan, serta nomor paspor atau dokumen perjalanan internasional lainnya. Jika informasi tercatat berubah, pemegang harus mengajukan pembaruan kepada bagian administrasi keluar-masuk kepolisian pemerintah daerah tingkat kabupaten atau lebih tinggi di tempat tinggalnya dalam 10 hari sejak perubahan.

Batas 10 hari ini berlaku bagi orang yang sudah tinggal di Tiongkok dan mengalami perubahan informasi tercatat. Memperbarui nomor paspor bukan permohonan visa baru dan tidak otomatis memperpanjang masa tinggal untuk perawatan. Jika masa tinggal tidak cukup, lihat Apa yang harus dilakukan jika perawatan di Tiongkok melebihi masa tinggal visa?.

Dua tempat dokumen perjalanan tertutup dan map di meja dekat jendela

Penggantian dokumen rusak atau hilang adalah prosedur lain

Jika visa biasa, dokumen izin kunjungan, atau izin tinggal rusak, hilang, atau dicuri dan perlu diterbitkan ulang, ajukan kepada bagian administrasi keluar-masuk kepolisian tingkat kabupaten atau lebih tinggi di tempat Anda menginap atau tinggal. Penerbitan ulang berbeda dari pembaruan informasi tercatat. Jika kehilangan paspor, umumnya Anda juga perlu melaporkan kehilangan dan memperoleh paspor baru sesuai ketentuan kedutaan atau konsulat negara Anda di Tiongkok, lalu mengurus pembaruan atau penerbitan ulang dokumen Tiongkok.

Jika mengganti paspor di luar Tiongkok

Undang-undang mewajibkan pengajuan pembaruan kepada bagian administrasi keluar-masuk di tempat tinggal dalam 10 hari. Jika masih di luar Tiongkok dan hendak kembali menggunakan izin tinggal yang sudah ada, jangan menganggap paspor baru dapat digunakan bersama izin tinggal yang mencantumkan nomor paspor lama. Sebelum berangkat, tanyakan kepada kedutaan atau konsulat Tiongkok setempat, atau instansi penerbit izin tinggal semula, dokumen lama apa yang perlu dibawa saat masuk dan berapa hari setelah tiba pembaruan harus diurus.

Beri tahu rumah sakit jika nomor paspor pada janji dan surat undangan masih memakai nomor lama. Untuk dokumen visa, lihat Surat undangan visa untuk berobat di Tiongkok dan dokumen rumah sakit. SinoCareHub dapat menggunakan nomor paspor lama dan baru untuk membantu membuat daftar janji, surat rumah sakit, dan dokumen perjalanan yang perlu diperiksa bersama rumah sakit, serta meneruskan pertanyaan pembaruan. Tetap konfirmasikan perubahan izin tinggal dan dokumen masuk kepada instansi berwenang.

Pelancong memeriksa informasi perjalanan dengan laptop di kamar tempat menginap

Perlu bantuan lebih lanjut?

Ceritakan kondisi dan kebutuhan utama Anda. Kami akan menghubungi Anda dan menjelaskan langkah berikutnya.

Hubungi kami

Anda tetap dapat menghubungi kami meskipun rekam medis belum lengkap

Sumber dan referensi

  1. Pasal 33 dan 35 Undang-Undang Administrasi Keluar dan Masuk Wilayah, terjemahan bahasa Inggris
Hubungi Kami