Tinggal dan izin tinggal

Apa yang harus dilakukan jika perawatan di Tiongkok melebihi masa tinggal visa?

Jika visa mencantumkan masa tinggal tidak lebih dari 180 hari, Anda dapat tinggal selama jangka waktu tersebut. Ajukan perpanjangan kepada bagian administrasi keluar-masuk kepolisian setempat paling lambat 7 hari sebelum masa tinggal berakhir. Jika perawatan membutuhkan lebih dari 6 bulan, konfirmasikan persyaratan izin tinggal; jangan menganggap visa dapat terus diperpanjang.

Tim Konten SinoCareHub3 menitTerakhir diperbarui 20 Oktober 2026

Periksa masa tinggal yang tercantum pada visa

Jika visa mencantumkan masa tinggal tidak lebih dari 180 hari, pemegangnya dapat tinggal selama jangka waktu tersebut. Jika perlu memperpanjangnya, ajukan kepada bagian administrasi keluar-masuk kepolisian pemerintah daerah tingkat kabupaten atau lebih tinggi di tempat Anda tinggal paling lambat 7 hari sebelum masa tinggal visa berakhir. Serahkan dokumen sesuai alasan permohonan sebagaimana diminta. Perpanjangan dapat diberikan jika alasannya sesuai dan memadai. Jika ditolak, Anda harus meninggalkan Tiongkok sebelum masa tinggal berakhir.

Total masa perpanjangan tidak boleh melebihi masa tinggal pada visa semula. Visa dengan masa tinggal singkat tidak dapat diperpanjang berulang kali untuk mencakup perawatan yang sangat panjang. Jika sebelum berangkat Anda sudah mengetahui bahwa perawatan, rehabilitasi, atau kontrol mungkin melebihi batas ini, baca Surat undangan visa untuk berobat di Tiongkok dan dokumen rumah sakit, lalu konfirmasikan kategori visa dan pengaturan masa tinggal kepada instansi penerima permohonan visa.

Tempat dokumen, map, dan kalender di meja dekat jendela

Jika visa mensyaratkan izin tinggal setelah masuk

Jika visa menyatakan bahwa Anda harus mengurus izin tinggal setelah masuk, ajukan kepada bagian administrasi keluar-masuk kepolisian pemerintah daerah tingkat kabupaten atau lebih tinggi di tempat tujuan tinggal dalam 30 hari sejak masuk. Setelah menerima permohonan, instansi tersebut memeriksa dan memutuskan dalam 15 hari.

Yang harus diajukan dalam 30 hari adalah permohonan izin tinggal. Jadwal perawatan rumah sakit harus dikonfirmasikan terpisah. Bagian administrasi keluar-masuk menilai apakah izin tinggal dapat diterbitkan.

Jika perawatan membutuhkan lebih dari 6 bulan

Panduan pengurusan dokumen tinggal Administrasi Imigrasi Nasional mencakup berobat di Tiongkok sebagai alasan kemanusiaan untuk izin tinggal urusan pribadi. Warga negara asing yang perlu tinggal di Tiongkok untuk bantuan atau layanan medis harus menyerahkan bukti rawat inap atau penerimaan layanan medis dari institusi medis tingkat kabupaten atau lebih tinggi, atau rumah sakit kelas II tingkat A atau lebih tinggi. Masa rawat inap atau perawatan harus lebih dari 6 bulan. Jika memenuhi persyaratan, izin tinggal dapat diterbitkan dengan masa berlaku tidak lebih dari 1 tahun.

Rumah sakit menentukan apakah bukti dapat diterbitkan, sedangkan bagian administrasi keluar-masuk menentukan apakah izin tinggal dapat diberikan. Bukti yang menyatakan perawatan melebihi 6 bulan tidak menjamin permohonan visa atau izin tinggal disetujui.

Pasien membawa map dokumen sambil duduk di ruang tunggu rawat jalan

Jika sudah memiliki izin tinggal

Warga negara asing yang tinggal di Tiongkok harus mengajukan perpanjangan paling lambat 30 hari sebelum izin tinggal berakhir. Masa tinggal dapat diperpanjang jika disetujui. Jika ditolak, Anda harus meninggalkan Tiongkok sebelum izin berakhir.

Nomor paspor termasuk informasi yang tercatat pada izin tinggal. Jika nomor paspor berubah, aturan terpisah mewajibkan pengajuan perubahan dalam 10 hari. Lihat Bagaimana memperbarui nomor paspor pada izin tinggal setelah mengganti paspor?.

Dua hal yang perlu dikonfirmasikan secara terpisah sebelum berangkat

  1. Konfirmasikan kepada instansi penerima permohonan visa atau dokumen: masa tinggal saat ini, kemungkinan perpanjangan, batas total perpanjangan, dan kebutuhan izin tinggal.
  2. Konfirmasikan kepada rumah sakit: apakah perkiraan perawatan mungkin melebihi 6 bulan dan apakah rumah sakit dapat menerbitkan bukti rawat inap atau penerimaan layanan medis.
  3. Sebelum membeli tiket yang tidak dapat dikembalikan atau diubah, pastikan jadwal rumah sakit masih berada dalam masa tinggal yang diizinkan dokumen.

SinoCareHub dapat merangkum rekam medis yang tersedia, masa berlaku dokumen saat ini, dan perkiraan lama perawatan. Kami dapat menghubungi rumah sakit untuk menanyakan apakah bukti rawat inap atau layanan medis dapat diterbitkan, lalu menyampaikan jawabannya. Keputusan perpanjangan atau izin tinggal berada pada instansi berwenang; saran medis dan penerbitan bukti menjadi tanggung jawab rumah sakit.

Perlu bantuan lebih lanjut?

Ceritakan kondisi dan kebutuhan utama Anda. Kami akan menghubungi Anda dan menjelaskan langkah berikutnya.

Hubungi kami

Anda tetap dapat menghubungi kami meskipun rekam medis belum lengkap

Sumber dan referensi

  1. Undang-Undang Administrasi Keluar dan Masuk Wilayah, terjemahan bahasa Inggris: kunjungan dan tinggal (Administrasi Imigrasi Nasional)
  2. Panduan pengurusan dokumen tinggal warga negara asing (Administrasi Imigrasi Nasional)
Hubungi Kami