Tempoh tinggal dan pemastautinan
Pasport telah diperbaharui: bagaimana mengemas kini nombor pada permit kediaman China?
Nombor pasport direkodkan pada permit kediaman. Jika anda sudah menetap di China dan nombor pasport berubah, mohon pindaan dalam 10 hari. Jika pasport diperbaharui di luar negara sebelum masuk semula, sahkan dengan pihak berkuasa sebelum berlepas sama ada dokumen lama masih boleh digunakan.
Pasukan Kandungan SinoCareHub2 minitKemas kini terkini 20 Oktober 2026
Nombor pasport adalah item pendaftaran dalam dokumen kediaman
Perkara tiga puluh tiga Undang-undang Pentadbiran Keluar dan Masuk menetapkan bahawa item pendaftaran untuk dokumen kediaman warga asing termasuk nama, jantina, tarikh lahir, sebab tinggal, tempoh tinggal, tarikh dan tempat pengeluaran, dan nombor pasport atau dokumen perjalanan antarabangsa yang lain. Sekiranya item pendaftaran berubah, pemegang hendaklah memohon pertukaran kepada agensi pentadbiran keluar dan masuk organ keselamatan awam kerajaan rakyat tempatan di atau di atas peringkat daerah di tempat kediaman dalam tempoh 10 hari dari tarikh perubahan.
Tempoh 10 hari ini untuk mereka yang sudah menetap di China dan butiran pendaftarannya berubah. Perubahan nombor pasport bukan permohonan visa baharu dan tidak memanjangkan tempoh tinggal rawatan secara automatik. Jika tempoh tinggal tidak mencukupi, lihatRawatan di China mungkin melebihi tempoh tinggal dalam visa, apakah yang perlu saya lakukan?.

Kerosakan atau kehilangan dokumen adalah prosedur lain
Jika visa biasa, dokumen tinggal atau dokumen kediaman rosak, hilang atau dicuri dan perlu dikeluarkan semula, mohon kepada agensi pengurusan keluar masuk biro keselamatan awam di atau di atas peringkat daerah di tempat tinggal atau kediaman. Pengeluaran semula dan pertukaran item berdaftar bukanlah permohonan yang sama. Apabila anda kehilangan pasport anda, anda biasanya perlu melaporkannya sebagai hilang dan mendapatkan pasport baharu mengikut keperluan kedutaan dan konsulat negara anda di China, dan kemudian melalui proses menukar atau mengeluarkan semula dokumen China.
Orang ramai menukar pasport mereka di luar negara
Undang-undang menghendaki anda memohon perubahan kepada agensi pentadbiran imigresen di tempat kediaman anda dalam masa 10 hari. Apabila anda masih berada di luar negara dan bersiap untuk pulang ke China dengan dokumen kediaman sedia ada, jangan menganggap bahawa pasport baharu boleh digunakan bersama dengan dokumen kediaman dengan nombor pasport lama. Sebelum berlepas, tanya kedutaan atau konsulat China di kawasan tempatan atau agensi yang pada asalnya mengeluarkan permit kediaman: dokumen lama manakah yang perlu dibawa bersama anda semasa memasuki negara ini? Tanya juga dalam berapa hari selepas ketibaan anda perlu memohon perubahan tersebut.
Jika nombor pasport pada temu janji hospital dan surat jemputan masih nombor lama, anda juga mesti memberitahu hospital. Lihat bahan visaSurat jemputan visa perubatan China dan dokumen hospital. SinoCareHub boleh membantu menyenaraikan janji temu, surat hospital dan dokumen perjalanan yang perlu disemak dengan hospital berdasarkan nombor pasport lama dan baharu, serta menyampaikan persoalan kemas kini kepada hospital. Perubahan dokumen kediaman dan dokumen kemasukan tetap perlu disahkan dengan pihak berkuasa.

Perundingan perubatan
Sila terangkan secara ringkas situasi dan keperluan anda. Anda juga boleh berunding jika rekod perubatan anda tidak lengkap.