Apakah perbezaan insulin glargine U100 dan U300?

Jika kotak tertera 300 unit, periksa isipadu

Satu pen praisi Lantus Sanofi di China mengandungi 300 unit dalam 3 mL, iaitu 100 unit per mL (U100). Satu pen Toujeo di China mengandungi 450 unit dalam 1.5 mL, iaitu 300 unit per mL (U300). Angka 300 unit di sebelah 3 mL mungkin menunjukkan jumlah bagi satu pen. Angka 300 unit/mL menunjukkan kepekatan.

Pen praisi Lantus China — Kepekatan per mL: 100 unit/mL. Isipadu dan jumlah setiap pen: 3 mL, 300 unit.

Pen praisi Toujeo China — Kepekatan per mL: 300 unit/mL. Isipadu dan jumlah setiap pen: 1.5 mL, 450 unit.

Toujeo Max SoloStar Amerika Syarikat — Kepekatan per mL: 300 unit/mL. Isipadu dan jumlah setiap pen: 3 mL, 900 unit.

Ini contoh daripada maklumat preskripsi atau bungkusan yang disenaraikan oleh pengilang. Doktor menetapkan dos bagi setiap suntikan.

Pen U300 boleh menggunakan tetapan berbeza

Label Toujeo Amerika Syarikat menyenaraikan SoloStar 1.5 mL dan Max SoloStar 3 mL. Kedua-duanya U300, tetapi pembilang dos pen pertama berubah dalam sela 1 unit dan pen kedua dalam sela 2 unit. Jika membawa Max SoloStar dari Amerika Syarikat ke China, ambil gambar nama model penuh supaya pasukan tahu pen yang anda gunakan.

Lantus juga disenaraikan dalam bentuk pen praisi dan kartrij. Jika preskripsi lama hanya menyebut Lantus atau insulin glargine, tunjukkan gambar kotak dan pen untuk menyemak nama generik, kepekatan, peranti dan bekalan tempatan.

Kepekatan dan pembilang dos

Kepekatan menerangkan cecair di dalam pen. Pembilang menunjukkan bilangan unit yang dipilih pada pen itu. Kedua-dua kepekatan mengandungi insulin glargine tetapi kesannya dalam badan berbeza. Sebarang pertukaran perlu di bawah pengawasan doktor. Jangan kira sendiri dos mengikut nisbah kepekatan atau keluarkan insulin daripada pen U300 menggunakan picagari.

Label dua negara meliputi kumpulan berbeza

Risalah Toujeo China yang dirujuk menyenaraikan orang dewasa dengan diabetes jenis 2 yang memerlukan insulin. Label Amerika Syarikat meliputi orang dewasa dan kanak-kanak berumur 6 tahun ke atas dengan diabetes. Jika pesakit ialah kanak-kanak atau orang dewasa dengan diabetes jenis 1, berikan diagnosis, umur, preskripsi asal dan model pen kepada doktor di China sebelum berlepas. Perbandingan ini terhad kepada dua versi label yang dirujuk.

Apa yang perlu dibawa untuk meneruskan rawatan di China

Bawa preskripsi, gambar sisi kotak dan label pen, serta rekod glukosa terkini. Pastikan U100 atau U300 dan SoloStar atau Max SoloStar jelas. Jika baru mengalami gula darah rendah, beritahu masa dan bacaan yang dicatat.

Jika hospital tidak dapat membekalkan bungkusan asal, minta pasukan menyatakan produk dan peranti secara bertulis. Minta ahli farmasi menunjukkan cara membaca pembilang jika perlu. Tanya doktor bacaan yang perlu direkodkan sebelum susulan dan pihak yang perlu dihubungi jika bacaan luar biasa. Lihat Apabila ubat yang biasa digunakan tidak dapat diperoleh di China.